Декстер Дешон заказал кражу биочипа из отеля Компеки-Плаза. Ви и Джеки уже внутри, но в номер Ёринобу Арасаки только что вошёл его отец.
Компеки-Плаза сверкает над Найт-Сити, в номере Ёринобу тишина и дорогие ковры. Ви держит в руках контейнер с Реликвией, Джеки шепчет в микрофон. Потом в номер входит Сабуро Арасака, и всё начинает рушиться.
Ви быстро думает, действует ещё быстрее и не теряет хладнокровия, когда план летит к чертям. В Найт-Сити выживают те, кто умеет менять планы на ходу. Джеки для Ви больше чем напарник, и Ви сделает всё, чтобы они оба выбрались.
Тебе предстоит вести их через камеры, найти выход из отеля и решить, что делать с Реликвией, когда станет ясно, что их подставили. Кубик d20 решает каждую погоню. Поддержку окажет Джуди, которая знает про брейнданс всё. Где-то за кадром уже шумит Найт-Сити, которому всё равно, кто выживет этой ночью.