Харриет Вангер исчезла в 1966 году на острове, отрезанном аварией на мосту. Лисбет нашла старые снимки с парада, и на одном Харриет кого-то увидела.
Остров Хедебю под снегом. Дом Вангеров смотрит на мост, который в тот день перекрыла авария с цистерной. Харриет было шестнадцать, она пропала посреди семейного обеда, и сорок лет Хенрик получает на день рождения засушенный цветок в рамке.
Лисбет Саландер не любит разговоры. Она любит факты, кофе, сигареты и пиццу из микроволновки. На ноутбуке у неё фотографии с парада в Хедестаде, по одной за каждую секунду. На одной Харриет смотрит через улицу и меняется в лице. Блумквист спит в гостевом домике, телефон молчит, и вся работа лежит на вас двоих.
Тебе предстоит увеличить кадр, найти того, кого она увидела, и разобрать библейские цитаты из её блокнота. Убийца следит за домом. Лисбет не любит ждать, поэтому придётся действовать быстро.